"Kawa na ławę" ist ein polnisches Sprichwort und
bedeutet so viel wie „Klartext“ oder „Tacheles“ reden. Der Autor, der 21-jährige
Pole der seine Identität nicht preisgeben möchte und unter dem Pseudonym Kawa (dt. Kaffee)
arbeitet, möchte mit seinen Artikeln genau das erreichen: Klartext reden und
seine persönliche Perspektive auf sein Leben auf den Straßen Berlins
darstellen.
Kawa lebt seit fast einem Jahr in Berlin und ist obdachlos. Die
Situation ist oft schwierig und nachhaltige Unterstützungsmöglichkeiten durch
staatliche Institutionen sind rar gesät bzw. kaum möglich. Nichtsdestotrotz existieren
Mittel und Wege, die obdachlose Menschen in Berlin nutzen können, um ihre
schwierige Lebenssituation zu meistern. Kawa möchte u.a. von diesen berichten
und sein Wissen an obdachlose Pol*innen, die in Berlin leben weitergeben.
Der Blog ist ein durch Klik e.V. begleitetes Projekt. Der in
Berlin Mitte ansässige gemeinnützige Verein setzt sich für die Belange und
Interessen obdach- und wohnungsloser junger Menschen aus ganz Europa ein. Die
Arbeit des Vereins kennzeichnet eine akzeptierende, parteiliche sowie
lebensweltorientierte Grundhaltung. Eines der Arbeitsziele von Klik e.V. ist die
jungen Menschen aus der anonymen Unsichtbarkeit heraus zu holen und ihre
individuellen Perspektiven auf ihre Leben, Wünsche, Ziele, Problematiken und
Überlebensstrategien einer breiten Öffentlichkeit zugänglich zu machen.
Alle Artikel werden von Kawa in polnischer Sprache verfasst
und von einer Sozialarbeiterin von Klik e.V. ins Deutsche übersetzt.
No comments:
Post a Comment